... Bir masörün gayet iyi bilmesi gereken kas, eklem, sinir ve damar sistemleri için gerekli bilgilerin mevcut diğer tıp kitaplarından da öğrenilebileceği düşünülerek, kitabın hacmini büyütmemek için sadece mühim kasların isimlerini yazmakla yetinilmiştir. Kasların vücut üzerindeki yerlerini son sayfalardaki tablolardan bulmak kolay olacaktır.
Kullanılmak zorunluğu olan yabancı terimler konuşulan dille sadeleştirilmeye gayret edilmiştir. Bu şekilde, tariflerin daha kolay anlaşılabileceğine inanıyorum...
-Necdet Tuna-