Amerika yazılarımın yer aldığı bu kitabın adını Amerika'nın Dönüşümü olarak koydum; zira 11 Eylül'den sonra Amerika bana göre eskisinden çok farklı yeni bir macera girdi; değişmekten çok dönüşmeye başladı ve 'Amerikan realitesi'ni anlatmak için değişim değil dönüşüm kavramı daha uygun hale geldi.