... Bel ağrısının parasal yönü korkutucudur ve çok kişiyi ilgilendirir. Çok yönlü uğraşı ve araştırmayı gerektirir. Buna karşın bel ağrısı günümüzde de, hastanın kendisi, aile bireyleri, işverenler, sigortalar ve hatta hekimler için bile bir giz olarak devam etmektedir.

Kitabın yapısı, bölümlerin sırası ve içerikleri değiştirilmiş, değerler yeniden gözden geçirilmiştir. Bu yeni baskının açık kalan sorulara ışık tutacağını ve deva arayanlara çare olacağını ümid ediyoruz.
-Rene Cailliet-