Ferhad ile Şirin, Anadolu'nun yerleşik, dilden dile söylenegelen halk hikâyelerinden. Sevginin, bağlılığın, aşka düşme yolunun simgesi bir aşk öyküsü... Aşkı için dağı delerek şehre su getiren Ferhad'ın gözünde kavuşmanın ilmi, aşka bağlanmanın yolu emekten geçer. Güzele tutkunun getirdiği aşk yolunu seçen Ferhad'ın yaşadıklarını. Şirin'de yansısını bulan aşkın hallerini sözlü anlatı geleneğimizin en güzel öyküsü olarak biliriz. Öyle ki, kavuşamayan iki âşık, tek nefeste bir olmak için her şeyi göze alır, ölüm engelinde buluşurlar. Dil ve zaman çağının söylencesine dönüşen bu aşkın oluşu, yansıları, dilden dile aktarımındaki kalıcı öz bugün de bilinir, anlatılır. Feridun Andaç, Ferhad ile Şirinin yaşadığı coğrafyanın renklerini, dil ve duyuş
zenginliğini bu hikâyenin özüne katarak yeni bir dil, yeni bir bakışla yeniden yazdı, yorumladı. Aşka anlam katan duygu yolculuğu, karşınıza çıkardıklarıyla, sizi daha bir içine alıp aşkın yüzlerini gösterecektir...