Faslı genç Azel’in tek hayali, yolsuzlukların, yoksulluğun, yobazlığın ve adaletsizliğin eline düşmüş ülkesini terk edip İspanya’ya gitmektir. Gündüzleri radikal dincilerin görevlendirdiği “adam toplayıcılar”ın vaatlerini dinlerken, geceleri rüyasında denizi aşıp İspanya’ya gittiğini görür. Tam da ülkesiyle ilgili bütün umutlarının tükendiği bir noktada Miguel’le tanışır. Miguel, genç adamın hayallerini gerçekleştirebilecek güce sahip, üst sınıftan, eşcinsel bir İspanyol’dur. Ancak Azel’in hayallerini gerçekleştirmesinin bir bedeli olacaktır... Fas asıllı Fransız yazar Tahar Ben Jelloun, Gitmek’te Azel’in, kız kardeşi Kenza’nın, onun Türk sevgilisi Nâzım’ın ve Doğu’yla Batı’nın ezeli çatışmasının kurbanı olan nicelerinin buruk hikayelerini anlatıyor.