Ines babası komiser Roullier'in çalıştığı karakolda staj yapmak ister ve onu bu konuda ikna eder. Ancak staja başlar başlamaz kendisini çözülmesi gereken bir olayla karşı karşıya bulur. Bir futbolcu gizemli bir tetikçi tarafından statta öldürülmüştür. Fakat cinayetlerin arkası kesilmez, tetikçi seri cinayetler işlemeye başlar. Bu çılgın tetikçiyi nasıl durdurmalı? Olay yerinde inceleme yapan Inès cinayetler arasındaki ilişkiyi çözecektir...