Hipertansiyon Atlası'nın üçüncü baskısında, üçüncü baskının yapılmasını sürpriz olarak nitelemiş ve bundan büyük keyif aldığımı belirtmiştim. Binlerce cildinin satın alınıp dağıtılmış olması ve ümid ediyorum ki okunup kullanılmış olması beklentilerimizin ötesindeydi. Üçüncü baskının da birinci ve ikinci baskı kadar popüler olduğunu gördük ve şimdi elinizde dördüncü baskı var.

Üçüncü baskının girişinde amacımızın patogeneze birden fazla konuda değinmek yerine tek konuyu buna ayırmak olduğunu belirtmiştim. Bu yaklaşım patogenezin artık iyice açıklık kazanmış olmasının yansımasıydı. Büyük ölçüde hayvan modelleri üzerinde yapılan gen araştırmalarından yola çıkarak patogenezi anlamada önemli aşamalar kat etmemize karşın bu seriye başladığımızda bulunduğumuz noktadan çok az ilerlemiş durumdayız. Ancak, patogenez ile ilgili konularda açıkça görüleceği gibi ilerlemeler kaydettik ve bunlar konuların içinde ayrıntılarıyla işlenmektedir.