Bir ilişki (evlilik) terapisti olarak, işimin önemli bir bölümünün çiftlere birbirlerinin ne demek istediklerini anlatmak olduğunu söyleyebilirim. Onları bir terapiste gitmeye yönelten neden seks, yakınlık, çocuklar, para vs. gibi görünse de, işin özünde genellikle iletişim sorunları vardır. Siz ve eşiniz aynı sözcükleri kullanıyor olsanız bile, çoğu kez kendinizi farklı bir dil konuşuyormuş gibi hissedersiniz. Kocanızdan 'ev işini paylaşmak'tan ne anladığını açıklamasını isterseniz, ne demek istediğimi daha iyi anlayabilirsiniz. 'Boş zamanları değerlendirmek' ile ilgili bir soru sorduğunuzda da aynı şey olacaktır. Kocanız için bunun anlamının televizyon seyretmek veya spor yapmak olduğuna iddiaya girebilirim. Sizin içinse, büyük bir olasılıkla ailenizle birlikte birşeyler yapmak, kitap okumak veya ev işi yapmak anlamına geliyordur.