Frederick Forsyth, dünyanın her yerinde severek okunan pek çok romanın yazarı. Kitaplarını gerçek olaylardan hareket ederek yazıyor. Bu nedenle de her kitabını yazmadan önce belge toplayarak büyük bir araştırma yapıyor.
Son romanı olan Manhattan'daki Hayalet de, Fransız yazarı Gaston Leroux'nun Operadaki Hayalet'inden yola çıkmış. Leroux'nun romanının bittiği yerden Forsyth'ınki başlıyor.

Manhattan'daki Hayalet
Paris Operası'nın dehlizlerinde kaybolan "Amerika sahillerinde ortaya çıkıyor ve New York'un en zengin adamı olmayı başarıyor. Aşık olduğu kadını Amerika'ya getirebilmek için, Manhattan'da son derece lüks bir opera binası yaptırıyor. Soprano Christine de Chagny açılışa geldiğinde, yıllardır üstü örtülü gizler yavaş yavaş çözülecek olaylar beklenmedik bir sonuca doğru gelişecektir.

Andrew Lloyd Weber'in dediği gibi, "Frederik Forsyth, yalnızca Gaston Leroux'nun ruhuyla stilini değil, orjinal romanda Hayalet'i çekici kılan aşk ve heyecanı da çok güzel aktarmış."