Elinizdeki kitap altı makaleden oluşuyor. Kitabın ilk makalesi merhum Prof. Abdulhüseyin Zerrînkûb'a ait. Daha önce İmam Gazzâlî ve Feridüddin Attar üzerine yaptığı çalışmaların dilimize çevrilmesiyle tanıdığımız Prof. Zerrînkûb'un "Mevlâna'nın Dünyası" başlıklı makalesi; onun İran tasavvuf tarihi araştırmaları alanındaki başyapıtı olan Custecû Der Tasavvuf-i İran/İran Tasavvuf Tarihi Üzerine Araştırma adlı iki cilt eserinin birinci cildinde yer alıyor (IV. baskı, Tahran, 1991, 273-334). Mevlâna'nın babası Bahâuddîn Veled'in Belh'ten başlayan göç hikayesiyle başlayıp Mevlâna'nın eserlerinin muhtevası üzerine yapılan açıklamalarla son bulan makalenin, Mevlâna'yı ve eserlerini derinlikli olarak incelemesi açısından faydalı olacağı düşüncesindeyiz.Kitapta yer alan diğer beş makale ise daha önce iki kitabı Tür-keye kazandırılan Prof. Nasrullah Pürcevâdî'nin farklı zamanlarda kaleme aldığı, daha sonra gözden geçirerek Nesîm-i Üns (Tahran, '006) kitabında bir araya topladığı makalelerinden seçildi.Prof. Pürcevâdî, tasavvufî metinlere yapıçözümcü yöntemle yaklaşır. Daha önce çevrilen eserlerinde de gözlemlenebilecek bu yöntemle o, tasavvufî metinleri çözümleyerek "anlaşılmaz ve anlatılamaz" olanı irdeler. Felsefe, tasavvuf ve edebiyat arasında sıkı bir bağ kuran Prof. Pürcevâdî, incelediği mutasavvıfı salt bir arif veya salt bir şair olarak değil Doğu Felsefesi'nin bir parçası olarak değerlendirir. Böylece tasavvufî edebî eserleri felsefe tarihi kapsamına alır. O, bu yöntemle, İslâm felsefesi tarihi uazımına da upni hir hnunt