Elinizdeki kitap, Amerika Yerlileri kültürüne ilgi duyanların yanı sıra, edebiyatseverler için de, değerli bir kaynak oluşturmaktadır. Yerlilerin sözlü anlatım geleneğinde, şiirsel malzemenin bolluğunu gözler önüne sererken, şiirsel süreç hakkında yeni bilgiler sunan bu öyküler, insan hayal gücünün nasıl işlediğini göstermesi açısından da önem taşımaktadır. Bilgilenmenin, belki de en eski yöntemini simgeleyen Navaho Halk Öyküleri, insanların sadece kitaplardan öğrenebileceği görüşüne yeni bir boyut katmakta, yepyeni bir anlayışın kapılarını açmaktadır.