Örnek bir çilekeş Karşı Durulması güç ve özgürleştirici eleştirileriyle çağdaş kültürü sorgulayan Sontag'ın eleştiri kuramı ve uygulaması türünde dokuz yazışım bir araya getiriyor. Sanatın içerik e verilen önemli evcilleştirilmesi''ne karşı çıkan yazar tek tek ele aldığı Pavese Camus Lukacs Benjamin Canetti ve Barthes gibi yazarlara büyük bir sevgiyle yaklaşmakla birlikte eleştirel mesafesini dikkade koruyor.
Eleştirel düşüncenin günümüzde ulaştığı düzeyi temsil edecek nitelikteki yazarlardan yaptığımız özel derlemelerdir Metis Seçkileri. Kavrayış ve sezgileriyle yaşadığımız çağın düşünce iklimine katkıda bulunmuş yazarlardan örnekler sunuyoruz bu dizide.
Başka bir ülkede yaşayan bir yazan Türkçede tanıtırken sözkonusu iki toplum arasındaki dil kültürel birikim yayınlanmış ve yayınlanmamış öncüller gibi farklılıkların getirdiği güçlükler var. Türkiye'deki okuma ortamının kendine özgü koşullarım gözönünde tutarak hazırladığımız seçkilerle bu güçlüğü aşmak eleştirel düşünceyi Türkçede tartışılabilir kılmak istiyoruz.