P>Belirleyebildiğimiz kadarıyla, Sivas ili ve yöresi ile ilgili ilk akademik çalışma Ahmet Caferoğlu’na aittir (Ahmet Caferoğlu, Sivas ve Tokat İllerinden Toplamalar, TDK yay., İstanbul 1944). Şu ana kadar üç yüksek lisans tezi, yirmi iki adet lisans tezi hazırlandığı tespit edilmiştir. Ayrıca Sivas ağızlarının çeşitli özelliklerini inceleyen yirmi makale bulunmaktadır. Ancak Sivas ili ve yöresinin tamamının incelendiği herhangi bir araştırma bu güne kadar yapılmamış idi.

Sivas yöresi tarihi ve kültürü hakkında daha önce pek çok çalışma yapmış idik. Bunlara ek olarak derleme yapmaya çıkmadan Önce Sivas tarihi, etnik yapısı ve iskân özellikleri konusunda gerekli ön hazırlıklan yapılmıştır. Bu ön hazırlıklar çalışmalarımızı olumlu yönde etkilemiştir.

Sivas ve yöresinde derlemeler bir plân dâhilinde yapılmıştır. Bütün yerleşim birimlerinden derleme yapma imkânımız yoktu. Sivas il merkezi hareket noktası olarak belirlenmiş, en uç köylere kadar gidilmiştir. Her defasında bir sonraki derleme yapılacak köy veya yerleşim yeri soruşturma ve araştırmalar sonucunda belirlenmiştir.

Derlemeler; doğal ortamlarda, teybe kaydedilmek suretiyle, tarafımızdan, daha çok dil özelliklerini koruyan bayanlardan yapılmıştır. Önceki araştırmalarımızda kaynak şahıslarla ne kadar çok konuşulursa dil özelliklerinin de o kadar iyi yansıtıldığını tecrübe etmiştik. Bu durum dikkate alınarak kaynak şahıslar mümkün olduğu kadar uzun konuşturulmuştur.

Yapılan derlemelerin hemen hepsi yazıya aktanlmış, önemli bir kısmı "Metinler" başlığı altında çalışmamızda yer almıştır. Dil incelemeleri ise yaptığımız derlemelerin tamamına dayanmaktadır. Bütün bunlara rağmen varlığını bildiğimiz ancak metinlerde geçmeyen dil özellikleri için araştırma ve soruşturmalar yapılmak üzere saha araştırmasına yeniden çıkılmıştır.