1. BASKININ ÖNSÖZÜ
İTÜ İnşaat Fakültesi'nde 7. yarıyılda okutulan "Su Temini ve Çevre Sağlığı I" dersi için hazırlanmış olan ders notu geliştirilerek "Su Temini ve Çevre Sağlığı" isimli bu kitap ortaya çıkarılmıştır. Adı geçen ders notu 1981-1982 ders yılında hazırlanmış ve 1982-1983 öğretim yılında tekrar basılmış olup 1984 yılında mevcudu kalmamıştır.
Bu kitap mühendislik eğitimi yapan üniversitelerin inşaat mühendisliği bölümlerinde okutulan "Su Temini ve Çevre Sağlığı" veya "Su Temini ve Kanalizasyon" derslerinin müfredatına göre hazırlanmış bir ders kitabıdır. Sözkonusu derslerde okutulan bahisler toplu olarak ve mümkün mertebe sade bir şekilde ele alınmış, ayrıca çözümlü problemlerle takviye edilmiştir. Bu suretle, öğrencinin dersi daha İyi anlamasına ve dersle ilgili bütün ihtiya cının karşılanmasına çaba gösterilmiştir. Bunun yanı sıra, kitabın su temini ve kanalizasyon projeleri gibi alt yapının esas meseleleri ile meşgul olan meslek sahiplerine faydalı olacak bir eser niteliği taşımasına da gayret edil miştir.
Eserin ileriki baskılarında geliştirilmesi bakımından yardımcı olacak tenkitlerin şükranla karşılanacağının bilinmesini isterim.
Kitabın ilk taslağını ders notu olarak daktilo eden Ümran Koçyiğit'e, şekilleri çizen Sevda Şaşmaz'a, kitabın tashihlerinde emeği geçen araştınna görevlileri, Y.Müh. Cumali Kınacı, Y. Müh. Atillâ Altay, Y.Müh. Lütfı Ak ça ve Y.Müh. Suat Şeneş'e ve kitabı basan Boğaziçi Üniversitesi matbaası mensuplarına teşekkür ederim.