P>Modern tıp, sanılanın aksine tüm insanların ortak değeridir. Nasıl ki, felsefe sadece Yunan düşüncesinin bir ürünü değil, ilk insandan beri sürdürülen varoluşu arama ve sorgulama eylemiyse; modern tıp da benzer şekilde, ilk hekimler ve büyücülerden başlayarak, antik çağdan modern çağa kadar edinilen bilgi ve birikimin üst üste binmesi şeklinde gelişmiştir. Böylesi bir birikimin, insanlık tarihi kadar eski olması ve inanç sistemleriyle kol kola gelişmesi kaçınılmazdı.

Modern tıp, 'eskinin mirası' üzerinde yükselirken, aslında eskiye ne kadar bağlı kaldığını ve kopamadığını fark edememiştir. Geçmişi ve tarihin mirasını içinde böylesine başarıyla harmanlamış ve özümsemiş olmasına karşın; bunu fark edemeyiş tıbbın kaderi olarak kalmıştır. Geçmişle günümüz arasındaki bağın bilincinde olan bazı klinisyenler ve diğer tıp araştırıcıları, modern tıbbı terimleri 'eskinin mirası'ndan esinlenerek hazırlama gayreti içine girmiştir. Tıbbi birçok sözcüğün mitolojik öğeler içermesi, başka türlü nasıl açıklanabilir ki?