P>Siyaset teorisinde devletlerarası ilişkilerin yeri sadece Türkiye'de değil, diğer ülkelerde de yeni incelenmeye başlamış bir konudur. Siyaset teorisinin ana konusunu devletlerarası ilişkiler değil devlet, devletlerarası barış değil toplum içi barış oluşturur. Bu nedenle devletlerarası yaşamın yarattığı ahlaki ve siyasi sorunlar ne klasik siyasal kuramda, ne de çağdaş siyaset düşüncesinde yeteri kadar incelenmemiştir. Halbuki devlet kavramını devletlerarası sistemin incelenmesinden ayırmak mümkün olmadığı gibi, toplum içi yaşamımızı ilgilendiren ahlak, adalet gibi kavramları da sadece belli bir devletin sınırları çerçevesinde düşünmek mümkün değildir.İşte bu kitap, klasik ve çağdaş siyasal düşüncede devletlerarası ilişkiler ve devletlerarası ilişkilerin normatif sorunları üzerine yazılmış yazılardan oluşmuş ilginç bir derlemedir. Burada yayınlanan yazılar doğrudan doğruya orjinal kaynaklardan seçilmiş olup eski Yunan'dan başlayıp çağdaş siyasal düşünceye kadar uzanan bir çizgiyi kapsamaktadır. Kitabın en güzel yanı Orta Doğu Teknik Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü'nde vermekte olduğum Siyaset Teorisi ve Uluslararası İlişkiler dersini alan öğrencilerim tarafından tercüme edilmiş olması ya da daha önce tercüme edilmiş yazılar var ise onların sağlanmış olmasıdır. Kitapta yer alan yazıların çoğu Türkçe'ye ilk defa tercüme edilmiş bulunmaktadır. Konuyla ilgilenenlere ilk elden önemli bir referans kitabı niteliğindedir.Daha da sevindirici bir haber, bu seride ikinci bir kitabın yayına hazırlanmakta olmasıdır. Bu da öğrencilerimin ürünüdür. Bu ikinci kitap burada, doğrudan doğruya ilk elden okuduğumuz yazılar üzerine yazılmış makaleleri içermekte, uluslararası ilişkiler ve savaş ve barış konusu üzerindeki tartışmaları özetlemekte ve konuya ilişkin çeşitli yorumlar getirmektedir.Nihayet, daha genel anlamda, uluslararası ilişkiler kuramını kapsayan ve yine konuyla ilgili çeşitli tartışmaları Türk okuyucusuna tanıtan bir üçüncü kitapta yine aynı diziden yayma hazırlanmaktadır.Talebelerime bu projeleri gerçekleştirmekte yapmış oldukları yardımdan ötürü teşekkür ediyor ve onları Türk siyaset bilimine böyle bir yayını kazandırmakta verdikleri uğraş ve katkı için tebrik ediyorum.Dr. Faruk Yalvaç Mart 1996