Askeri bir üsde bilim adamı olarak çalışan ve ordu için icadlar yapan profesör Adolfo Verybad, insanları ve eşyaları küçülten bir yöntemin mucididir. Muhafazakar askerler Verybad'in icadını kendi kötü emelleri için kullanmak üzere profesörü kaçırırlar. Bu askerlerden biri olan teğmen Castle Verybad'ı küçültür. Zagor da bilim adamını kurtarmak için kendini küçültür. Zagor'un yaklaşık otuz saati vardır ve bu süre içinde antidotu da elde etmesi gerekmektedir. Tüm bunlar başaramazsa, tekrar eski hallerine dönemeyecek ve öleceklerdir...