Eski güzel günlerden, bugünün kan ve gözyaşı yüklü Kosova'sına özel bir yolculuk. İspanya İç Savaşında falanjistlere karşı savaşmış 77 yaşındaki Rade'nin, Sırp, Boşnak ve Arnavut emekli partizanlarla dostluğu. Eski komşularını öldürmek yerine intiharı seçtiği için barış hareketinin simgesi haline gelen Sırp genci Miroslav Milonkoviç. Barış gösterilerinin müdavimi Olga'nın "Barışa bir mum ışığı yeter mi?" endişesi. Belgrad'ın merkezinde tezgah kurup, teypten yüksek sesle Sırp milli marşı çalan, kovboy şapkalı ve kırmızı kaşkollu Sırp milliyetçisinin çevresindeki kalabalığın giderek artması...

Sırplar ve Arnavutların, "Kosova mı, Kosovo mu" tartışmasıyla başlayan kopuşu, Kosova'daki ilk cinayetin bilinmeyen öyküsü. UÇK'nın doğuşu, ilk eylemleri. Amerikan pilotlarının, bilgisayar oyununa benzetmekte güçlük çektiği bombardımanların gerçek yüzü. Savaşın, Balkanlar'da yarattığı sarsıntı. Kosova'nın etnik yapısı, tarihi... Bunlar, elinizdeki kitabın içeriğinden kesitler. Bu kitap, Yugoslavya'nın parçalanma sürecini hüzünle işlemiş bir gazetecinin kaleminden anlatıyor Kosova'yı. Toz, duman, kan ve de çığlıklar arasında olup bitenleri anlamak için eşsiz bir pusula sunuyor. Hem de yüzünü barışa ve insana dönmüş bir kalemden...