Mortimer adında esrarengiz bir kanun kaçağı, New York'da büyük bir soygun planlamaktadır ve bunun için de, kasayı açan üç adet anahtarı ele geçirmeye çalışır. Bu arada New York limanında gemiden inen Zagor ve Çiko Kambur lakaplı bir sokak serserisiyle karşılaşırlar... Mortimer, planlarından haberdar olan bu adamı ortadan kaldırmayı amaçlamaktadır...